O Continental é uma rede de hotéis localizados em todo o mundo que funciona como um território neutro para membros do submundo do crime. Eles são frequentados por muitos assassinos e assassinos notórios.
Barney descobre que Conrad Stonebanks não estava morto e injeta sangue fresco em sua equipe para travar uma batalha muito pessoal.